Sakhtiat Pas Sakhtiat Mashraqi Shayriat By Gopi Chand Narang Pdf
ساختیات پس ساختیات مشرقی شعریات — گوپی چند نارنگ کا تنقیدی شاہکار
گوپی چند نارنگ اردو تنقید کے ان چند ممتاز ناموں میں سے ہیں جنہوں نے مغربی تنقیدی نظریات کو مشرقی ادبی روایت کے تناظر میں پرکھ کر اردو تنقید کو ایک نئی سمت دی۔ ان کی کتاب "ساختیات پس ساختیات مشرقی شعریات" اسی فکری سفر کا حاصل ہے، جس میں انہوں نے ساختیات (Structuralism) اور پس ساختیات (Post-Structuralism) جیسے جدید مغربی نظریات کا تقابلی مطالعہ ہندوستانی شعریات — خاص طور پر سنسکرت کاویہ شاستر — کے اصولوں سے کیا ہے۔ یہ کتاب اردو کے ان طلبہ، اساتذہ اور محققین کے لیے ایک قیمتی تحفہ ہے جو تنقیدی نظریات کو محض مغربی عینک سے نہیں بلکہ اپنی تہذیبی روایت کی روشنی میں سمجھنا چاہتے ہیں۔
ساختیات کے مطابق زبان اور ادب ایک نظام (system) ہیں، جن کے اجزاء کے باہمی تعلقات ہی معنی پیدا کرتے ہیں۔ اس کے برعکس پس ساختیات — جس کے نمایاں مفکر ژاک ڈیریڈا ہیں — اس نظام کے مرکز کو چیلنج کرتی ہے اور معنی کی قطعیت کے بجائے تفسیر کی لامحدودیت (تفکیک) پر زور دیتی ہے۔ نارنگ نے ان دونوں نظریات کی وضاحت نہایت سلیس اور مدلل انداز میں کی ہے، اور ساتھ ہی یہ دکھایا ہے کہ مشرقی شعریات میں دھونی، رس اور النگار کے نظریات پہلے ہی سے معنی کی تہہ داری اور قاری کے کردار کو تسلیم کرتے آئے ہیں۔ ساختیاتی تنقید کے بنیادی تصورات سے واقفیت کے لیے ساختیات ایک تعارف کا مطالعہ بھی نہایت مفید رہے گا۔
مشرقی شعریات کی روایت ہزاروں سال پرانی ہے — سنسکرت کے کاویہ شاستر میں رس، دھونی، وکرولتی اور اوچتیہ جیسے نظریات ادب کے جمالیاتی تجربے کی گہرائی سے وضاحت کرتے ہیں۔ نارنگ کا استدلال ہے کہ ان مشرقی نظریات میں وہ بصیرت موجود ہے جو مغربی پس ساختیات نے صدیوں بعد دریافت کی۔ اس موضوع پر مزید مطالعے کے خواہشمند قارئین سنسکرت شعریات سے بھی استفادہ کر سکتے ہیں، جو مشرقی شعریات کے اصولوں پر ایک معلوماتی کتاب ہے۔
نارنگ کی اس کتاب کا سب سے بڑا کارنامہ یہ ہے کہ اس نے مغربی نظریات کی اندھی تقلید کے بجائے ان کا تنقیدی محاکمہ پیش کیا ہے۔ وہ نہ تو ساختیات کو رد کرتے ہیں اور نہ ہی اسے حرف آخر سمجھتے ہیں، بلکہ مشرقی شعریات کے ساتھ اس کے مکالمے سے ایک نئی تنقیدی بصیرت پیدا کرتے ہیں۔ تقابلی تنقید کے اسی مزاج کو سمجھنے کے لیے تقابلی ادب ایک تنقیدی جائزہ بھی ایک عمدہ کتاب ہے، جو مختلف ادبی روایات کے تقابلی مطالعے کا طریقہ سکھاتی ہے۔
مجموعی طور پر ساختیات پس ساختیات مشرقی شعریات اردو تنقیدی ادب کی ایک نمایاں اور لازوال کتاب ہے، جو ہر سنجیدہ طالب علم اور محقق کی لائبریری میں ہونی چاہیے۔ File Urdu پر آپ ساختیات پس ساختیات مشرقی شعریات از گوپی چند نارنگ کی پی ڈی ایف مفت ڈاؤن لوڈ کر سکتے ہیں۔ تنقید، نظریہ، ساختیات اور پی ڈی ایف ڈاؤن لوڈ کے متلاشی قارئین کے لیے ہماری ویب سائٹ پر اردو ادب کی معیاری کتب کا بڑا ذخیرہ موجود ہے — نیچے دیے گئے ڈاؤن لوڈ بٹن سے یہ کتاب حاصل کریں اور جدید تنقیدی فکر کی اس گہرائی سے لطف اندوز ہوں۔
No comments:
Post a Comment